Corrected inverse-flow push-forward decomposition for divergence, followed by its corrector specialization.
Adding complementary matrix coefficients splits the divergence exactly.
This is the algebraic step behind the corrected e.pushforward formula.
Corrected push-forward decomposition: the Piola term is the pulled-back source divergence, and the complementary Jacobian coefficient remains as a separate divergence.
inverse-flow version with the coordinate Piola premise stated explicitly. The Jacobian correction has the transposed row-Jacobian orientation required by the matrix convention.
Source corrector push-forward identity with its local corrector equation substituted. The remaining Piola divergence is explicit as in the flow bridge.
Rewrite the cofactor correction in xFlowInv_corrector_pushforward using
the corrected transpose of the forward row-Jacobian.